Pilote: Alain Kerbrat (breton et moniteur de ski, ancien du Groupe Lorraine, il sauva la vie de Pierre en 1943.)
Navigateur: Pierre Ladous (qui eut fort à faire avec les brouillards qui recouvraient la région de Londres; il lui fallut, pour se repérer, trouver l’embouchure de la Tamise puis remonter le fleuve.)
Baptême de l'air pour Régis, à seulement six mois. Comme l’avion n’était pas pressurisé, il eut très mal aux oreilles et cria pendant tout le vol.
Départ de Lyon
1. 2. Alain tout fier et tout content de prendre l’avion.3. Kebrat (blouson et clop au bec), Renée portant Régis et Léon Morins (avec le chapeau).4. Kebrat échangeant quelques mots avec Mamée.5. 6. 7. 8. 9.